Great film based on a great book

Author: IvanKaramasov
17 January 2006

I remember this film made a huge impression on me when I first saw it in the cinema almost 20 years ago. I think I watched it three times in a couple of  months. Recently, I purchased the DVD and my memory did not prove me wrong, the film is still great. It is a quite free adaption of Umberto Eco's novel,  and if you have just recently read it, you may be irritated by all the deviations from the story of the book.

But it is important to remember that to fit a  600-page, quite academic novel into a two-hour movie one just have to make adjustments. In fact, I have to admit that I think the movie is superior to the  book. The book is very good indeed, but to my taste slightly too dry. The movie is perhaps more "shallow", but it has a totally unique atmosphere and  an exciting plot. Sean Connery does one of his best, if not the best, role as a combination of Sherlock Holmes and a medieval philosopher.

Very  entertaining indeed! If you buy the DVD, the extra material is almost as interesting as the movie itself. The almost two-hour interview with the director  Annaud is very inspiring, and he really comes over as almost a renaissance man. Very thoughtful, yet energetic and with a real purpose to his work. I  remember when I first saw the movie, that I felt I had never seen any movie which so convincingly pictured life in the middle ages. When we hear about  all the painstaking work that went into making the movie historically correct, this is no surprise.

Persona

est un film suédois d'Ingmar Bergman, sorti en 1966.

L’actrice Elisabet Vogler, alors qu’elle est sur scène à interpréter Electre, se retrouve d’un seul coup sans voix. Son mutisme se poursuit après l’incident. Après un séjour à l’hôpital, elle part en compagnie de son infirmière Alma se reposer dans sa demeure de l’île de Fårö.Persona est un film qui a « sauvé la vie » de Bergman. Le titre premier du film Cinématographe résonne comme le testament d’un cinéaste, alors que cette œuvre va consacrer la renaissance de son auteur. 

Bergman imagine les premières images de son film alors qu’il délire, cloué sur un lit d’hôpital, atteint d’une double pneumonie. Refusant tout contact avec l’extérieur, le cinéaste se mure dans le silence et se laisse aller à ses dérives mentales. Les corps de mourants passent devant lui comme dans un songe, deux infirmières discutent et se montrent leurs mains, leur image se fondent et elles ne font plus qu’une seule et même personne, des photos de journaux de Liv Ullman et Bibi Andersson frappent Bergman par l’étrange effet de lumière qui éclaire leurs visages...

Persona est né. De ces visions, le cinéaste tire en deux semaines un scénario, quitte son lit et une semaine plus tard démarre le tournage à Stockholm. Cette urgence, ce besoin de créer, irriguent chaque minute du film.Naît alors une tension, un désir brûlant de cinéma, une passion vorace qui donne à Persona la force et, pourrait-on presque dire, la naïveté d’un premier film.