Au rayon distinction, c'est le festival de Venise qui mis en avant la réalisation de Clouzot. On notera également que l'adaptation est très libre ce qui déplut l'écrivain. On compren d'ailleurs que pour son premier long, le cinéaste est employé un vocabulaire filmique réduit, en adéquation avec l'univers littéraire. Devenu plus accompli, la mutation pouvait s'opérer.

 LE POUVOIR EN DISGRACE

 Il l'avait déjà prouvé, il n'est pas le philanthrope numéro 1. Revenant sur les thématiques des obscurs travers de l'humanité, il nous plonge dans un monde nimbé de lumière. En effet, les strass et les paillettes augurent une déferlante de joies, l'aboutissement de la réussite sociale. Toutefois une fois que les projecteurs s'éteignent, que la célèbre chanson« Tralala », « Avec son tralala, son petit tralala, elle faisait tourner toutes les têtes, D'un coup de tralala ... etc... », se termine, les choses se compliquent.

Comme tout un chacun, ils vivent des relations difficiles et ce ne sont pas les quelques reconnaissances du public qui viennent y changer quelque chose. Une fois la dimension familiale de la maison Art passée, le malsain montre son museau. Jenny est une arriviste. Elle veut aller en haut de l'affiche et le passage obligé est la promiscuité avec des hommes comme Brignon. C'est dans ce monde plein de travers que va évoluer l'intrigue.