lien vers la fiche complete IMDb

http://www.imdb.com/title/tt0115832/combined

BAFTA Awards 1997

BAFTA Awards, Scotland 1997

Camerimage 1996

Evening Standard British Film Awards 1998

Havana Film Festival 1996

London Critics Circle Film Awards 1998

Venice Film Festival 1996

Quatre Minutes[1] (Vier Minuten)

            Cast

           Fiche Technique

Résumé

Traude Krüger est une professeur de piano employée par l'administration pénitentiaire allemande. Son rôle : apporter la musique au sein de la prison pour femmes où elle travaille. Un jour, Traude voit arriver une nouvelle venue : Jenny von Loeben. Or, il apparaît que cette jeune femme récemment condamnée pour meurtre dispose de surprenants talents au piano. Devant bientôt prendre sa retraite, Traude entrevoit en Jenny une manière de finir sa carrière en beauté. En effet, un important concours de piano doit bientôt avoir lieu. Traude propose à Jenny de l'aider à s'y préparer. Or, le potentiel de la détenue se montre particulièrement difficile à canaliser...

Réception

Quatre Minutes reçoit en majorité de bonnes critiques. L’agrégateur Rotten Tomatoes rapporte que 75 % des critiques ont donné un avis positif, même si la moyenne n’atteint que 6,5/10[9].

Autour du film

Chris Kraus a travaillé huit ans sur son film Quatre Minutes. Il s’est inspiré de la photo d’une vieille dame de 80 ans, qui se trouvait assise au piano dans une cellule de prison.

Trouver l’actrice qui incarnerait ne s’est pas révélé facile pour Chris Kraus. Il lui a fallu six mois pour dénicher Hannah Herzsprung. Après un casting réussi, elle a pourtant fait paniquer l’équipe de tournage puisqu’elle ne savait pas jouer du piano. Elle voulait tellement obtenir le rôle qu’elle a répondu « oui » à toutes les questions, y compris celle portant sur ses compétences musicales au piano. Suite à un entrainement intensif de six mois, elle a finalement pu jouer les sonates à la perfection.(ben non ce n'est pas elle qui joue...on ne joue pas comme ça en 6 mois de piano !)

Récompenses

Notes et références

1. ↑ a ^et b site officiel du film (en allemand) [archive]

2. ↑ (en) Quatre Minutes [archive] sur l’Internet Movie Database

3. ↑ site officiel de l'auteur et critique allemand Dieter Wunderlich [archive]

4. ↑ références du film Allociné (casting et équipe) [archive]

5. ↑ (de) News-ArchivJanuarJahr 2007 [archive]. tiré de jasmin-tabatabai.com, mis en ligne le 13 février 2008

6. ↑ « Casting du film » [archive] sur AlloCiné

7. ↑ « Fiche de doublage V. F. du film » [archive] sur Voxofilm, consulté le 26 janvier 2013

8. ↑ (en) Liste des récompenses obtenues [archive]

9. ↑ site officiel de Rotten Tomatoes [archive]

10. ↑ références du film Allociné (anecdotes et secrets de tournage) [archive]

Avis de presse

L'ampleur et l'ambition de ce premier film allemand sont tour à tour louées et regrettées, souvent paradoxalement au sein du même article. Première defend ainsi le film, admire les « deux comédiennes remarquables », mais regrette qu'il « frôle le trop plein dramatique » et n'aille pas vers plus d'épure. Ciné Live qualifie aussi le film d'ambitieux et d'inspiré, mais ne cache pas ses fausses notes, comme son Flash Back « pataud » ou son « concert final grotesque ».(putain !...les cons...les cons!!)

Le Parisien retient comme beaucoup"l'interprétation brillante des deux actrices principales", mais déplore la pesanteur générale du film. Seul Le Figaro défend de manière absolu un film surprenant et bouleversant « qui navigue entre la grâce d'un don inexplicable et la disgrâce d'un monde sans pitié ». Plus ironique, Le Monde regrette la philosophie « plus » du film, qui se caractérise par « le rajout immodéré de la psychologie et du pathos ».C'est pourquoi le film est « logiquement distribué chez nous par le Mr Plus du cinéma, Luc Besson ».

Télérama est d'accord avec ce constat : « Rédemption par la musique, refoulé du passé nazi, désirs lesbiens, le scénario ambitieux de Chris Kraus brasse large, peut-être trop ». Même son de cloche chez Positif, qui parle d'un film ambitieux, qui réunit trois veines en cumulant un portrait de femme, un hymne à la musique et du au  réalisme social.Mais les excès thématiques et formels finissent par fatiguer la revue, qui conclut en disant  "Certains apprécieront l'envergure de l'entreprise.D'autres penseront :qui trop embrasse.."

Infos Tournage

Une photo... un film

L'idée du film est né lorsque le réalisateur Chris Kraus lit un magazine et tombe sur la photographie d'une vieille dame de 80 ans, professeur de piano: « Elle était assise au piano, dans une cellule de prison. On la voyait de profil. En général, les visages de profil me font l’effet d'une silhouette : ils sont totalement inexpressifs, éteints, parce qu’il y manque les yeux. Mais cette femme sur la photo avait une réelle présence, une présence solitaire ». Bien que l'article ne mentionnait que très peu d'informations, Chris Kraus commence alors à s'imaginer toute une histoire: « derrière cette femme..., devait se cacher une histoire de passion, de volonté et aussi de folie ». C'est à partir de ce personnage qu'il entreprend de rédiger le scénario.

Un casting de mélomane

Pour trouver celle qui interprétera le personnage de Jenny, jeune femme incarcérée pour meurtre et prodige de la musique, le réalisateur a sué sang et eau: « Le casting avait viré au cauchemar. Nous avions auditionné 1200 actrices, sans résultat, et six mois plus tard, j'étais à deux doigts de jeter l'éponge ». Quand finalement la directrice du casting arrive avec la cassette d'une jeune fille, Hannah Herzsprung. Finalement, c'est elle que Chris Kraus choisit. Si après le tournage le réalisateur est des plus satisfaits de la performance d'Hannah, il confesse volontairement que l'audition fut « incroyablement mauvaise ». Son choix s'explique par le fait que la comédienne en herbe a prétendue jouer du piano à la perfection. Mais très vite, lui et son équipe se sont rendus compte qu'elle était totalement novice en la matière!

Dans la peau du personnage

Pour son premier rôle au cinéma, Hannah Herzsprung à plonger a plongé tête baissée dans le personnage de Jenny: elle a du prendre des cours de piano pendant 6 mois, suivre des entraînements intensifs de kickboxing pour retranscrire la violence de Jenny « Je voulais connaître la sensation d’être plus forte, d’avoir la puissance nécessaire pour donner des coups. Le réalisateur voulait que j’incarne mon personnage de façon crédible, y compris sur le plan physique ». Pour s'imprégner un peu plus de l'ambiance, la jeune femme a visitée plusieurs prisons, rencontrée des détenues avec qui elle à parlée... Une complète immersion donc.

La musique du coeur

La compositrce Annette Focks a largement contribué à l'impact émotionnel de Quatre minutes. L'écriture du concert final s'est avérée particulièrement redoutable puisqu'il lui a fallu s'inscrire dans le registre de grands musiciens allemands comme Schumann, Mozart et Bach. Fock a relevé le défi en composant une superbe partition pour piano. Le réalisateur nous explique: « Le plus dur a été de trouver la musique adéquate... Dans le scénario, il était écrit : « Une musique fantastique s’élève, qui relègue Schumann au rang de nullité. »... Nous avons demandé à tous les compositeurs de musique de film allemands sans exception. Trois semaines avant le début du tournage, alors que nous étions tous au bord de la crise de nerfs, la radio bavaroise nous a donné le nom d’Annette Focks. Laquelle s’est enfermée deux jours dans le studio et nous a concocté le morceau. Nous l’avons repris tel quel ».

NIFTY FIVTY

...[ ]Pour conclure ce mini panorama de l’Allemagne et de ses prisons,"Quatre minutes" de Chris Kraus sorti en 2006 est un film qui alllie froideur et passion.Une jeune détenue pour meurtre est préparée au concours de piano du Conservatoire par une vieille femme dure et solitaire qui a renoncé à vivre ses penchants pour les femmes. Accusé de recourir à une dramatisation trop binaire, le film a été assez mal reçu en France *mais si on aime le cinéma allemand, trop rarement présenté chez nous, ses actrices au physique puissant, son réalisme sans concession, il est à (re)voir.