|
|
|
|
|
|
© DR - YO TAMBIEN de A.Pastor et A.Naharro -2010 (p3)
29/05/2013 16:50
Pablo Pineda : Daniel
*
*
La presse française en bref
Première
"Yo, también tient du miracle : le sujet (la vie amoureuse et sexuelle des trisomiques) était si casse-gueule qu'on n'osait espérer que le film échappe au sentimentalisme ou au voyeurisme."
I.D. (article entier disponible dans Première n°401, page 37.)
Le Journal du Dimanche
"Habile et sobre, la réalisation sait rester au plus près des deux personnages principaux qui crèvent l'écran."J-P L. (article entier disponible dans le Journal du Dimanche du 18 Juillet 2010)
Ouest France
"Sans mièvrerie ni naïveté, un très beau film d'espoir. "
(article entier disponible dans Ouest France du 21 Juillet 2010)
Studio CinéLive
"Le film s’emballe avec humour et profondeur vers une belle apothéose (…)."
E.C. (article entier disponible dans Studio CinéLive n°17, page 23)
Les cahiers du cinéma
"Rien de surprenant à ce que la normalité (…) ne finisse par l’emporter."(? ça veut dire quoi ?)
N.A. (article entier disponible dans Les cahiers du cinéma n°658, page 34).
Positif
"Si c’était un homme qui, par charité, régalait de sa virilité une jeune trisomique obsédée sexuelle, le film aurait-il remporté tant de prix du public dans les festivals du monde entier ?" (Mmm pas très "Positif ça)
F.B. (article entier disponible dans Positif n°593, page 120)
Le Figaro
"Deux réalisateurs espagnols, Alvaro Pastor et Antonio Naharro, unis pour une belle histoire, émouvante et audacieuse qui bouscule les idées reçues sur le handicap, sur la différence."
Emmanuèle Frois (article entier disponible dans Le Figaro du 21 Juillet 2010)
Télérama
"L'histoire n'aurait-elle pas été plus forte, plus libre et insolente, sans cette volonté délibérée de lisser le handicap ?"
Cécile Mury (article entier disponible dans Télérama n°3158, page 39)
L'express
"Yo Tambièn, un portrait bourré d'intelligence."
Julien Welter (article entier disponible dans L'express Mag n°3081 page 79)
| |
|
|
|
|
|
|
|
© DR - YO TAMBIEN de A.Pastor et A.Naharro -2010 (p4)
29/05/2013 16:56
Cast
Lola Dueñas : Laura
Pablo Pineda : Daniel
Antonio Naharro : Santi, le frère de Daniel
Isabel Garcia Lorca : Mme Ángeles, la mère de Daniel
Joaquín Perles : Pepe, le collègue attiré par Laura
Maria Bravo : Reyes, la femme de Santi
Lourdes Naharro : Luisa, la trisomique amoureuse
Daniel Parejo : Pedro, le trisomique amoureux
Consuelo Trujillo : Consuelo, la patronne de Daniel et Laura
Ana De los Riscos : Macarena
Teresa Arbolí : Rocío
Ramiro Alonso : Quique
Susana Monje : Nuria
Pedro Álvarez-Ossorio : Bernabé
Ana Peregrina : Encarni
Catalina Lladó : Pilar
| |
|
|
|
|
|
|
|
© DR - YO TAMBIEN de A.Pastor et A.Naharro -2010 (p5)
29/05/2013 17:04
Commentaire: Comme au Cinéma (extraits)
La trisomie reste encore un sujet difficilement abordable dans la société actuelle. Le regard que le monde porte sur ces personnes peut aller de la compassion la plus ridicule à l’acceptation la plus évidente. En parler au cinéma est encore plus rare, le sujet restant principalement abordé sous forme de documentaire. Mais faire un film sur un trisomique tout ce qu’il y a de plus commun à nous autres personnes « normales », est un défi encore plus risqué.
Yo, También (traduit : Moi aussi) résume en deux mots l’essence du message porté par Daniel (Pablo Piñeda) et ses camarades de jeu. Bien plus qu’un discours sur l’intégration des personnes handicapées mentales dans la société, il s’agit là d’amour et d’amitié, sentiments qu’on pense souvent (à tort) ne pas être à la portée de ces personnes systématiquement infantilisées.
Daniel n’est pas de cet avis et il nous le prouve d’une manière admirable tout au long du film, grâce à un jeu de séduction qu’il met en place pour conquérir sa sulfureuse et tourmentée collègue de travail. Certes, Daniel n’est pas comme les autres. Premier diplômé universitaire européen, il couperait le sifflet à nombre de jeunes cadres prétentieux. Cependant sa recherche de l’amour n’est pas si simple, et voilà un terrain sur lequel l’égalité des chances ne semble pas encore au point.
Tourné un peu à la manière d’un documentaire, le film d’Alvaro Pastor et Antonio Naharro nous présente deux leçons sur l’amour. Lola Dueñas (merveilleuse actrice de Mar Adentro et Volver) interprète une jeune femme aux mœurs débridées dont le passé douloureux pèse sur ses relations sentimentales. Sans crainte ni préjugé aucun (le réalisateur préfère lui faire poser les questions délicates sur la trisomie sans s’encombrer de parades), elle s’attache à son nouveau collègue, et bientôt meilleur ami, Daniel.
Parallèlement, on découvre Lucia et Pedro, deux jeunes trisomiques, camarades de l’école de danse (inspirée de la véritable école de Séville Danza Mobile)qui tombent amoureux et bravent tous les" interdits" les empêchant de s’aimer et surtout d’assouvir leurs désirs les plus intimes.
Il y a un écho permanent entre"normalité"amoureuse et amour non conventionnel, mais on nous enseigne ici que les sentiments ne sont pas affaire de capacités mentales.D’ailleurs, le cœur du sujet est réellement instructif. Au risque de choquer les esprits les plus fermés, les réalisateurs n’hésitent pas à aborder la question de la sexualité.
Le sujet est évoqué avec subtilité et intelligence et, il faut être honnête, on se surprend à découvrir le rapport qu’ont les handicapés mentaux avec le sexe, loin de l’image pulsionnelle et irréfléchie qu’on leur accorde habituellement. En somme, Yo, También c’est aussi moi, un être humain face à ce qui reste sa quête principale : La recherche de l’amour.
Mélissa Mari
| |
|
|
|
|
|
|
|
© DR - YO TAMBIEN de A.Pastor et A.Naharro -2010 (p6)
29/05/2013 17:42
Sites Externes (sans les trailers ni les videos clips :J'y suis hostile)
Showing all 52 external sites
Miscellaneous Sites
Photographs
| |
|
|
|
|
|
|
|
© DR - YO TAMBIEN de A.Pastor et A.Naharro -2010 (p7)
30/05/2013 03:36
Le Monde
Par Isabelle Regnier
...Yo tambien partait d'un pari risqué. Les écueils possibles (voyeurisme, complaisance, dossier de société...) étaient nombreux.Mais cet émouvant mélo, qui met en scène la relation d'amitié entre un homme atteint de trisomie et une femme relativement anticonformiste, les évite tous. Daniel Sanz, le personnage principal, n'est pas un trisomique ordinaire.
Interprété par Pablo Pineda, un homme lui-même atteint de trisomie et exceptionnellement adapté au regard de sa condition, habitué notamment à intervenir sur les plateaux de la télévision espagnole, il est fier d'être le premier Européen mentalement déficient à obtenir un diplôme d'enseignement supérieur.
Au début du film, il vient d'être embauché comme assistant par les services sociaux du conseil régional d'Andalousie pour s'occuper, entre autres, de personnes handicapées*.Il va tenter de se faire une place au sein de cet organisme, et gagner la sympathie de Laura, pour qui il éprouve d'entrée un désir sexuel fort.
*J'ai viré les deux premières phrases de ce commentaire...Il était question -en language politiquement incorrect-de "personnes mentalement déficientes"...là on continue avec le mot handicapé.Hors,-dans le film du moins-il n'est jamais question de cela.Les personnages atteint de trisomie,ne sont ni déficients ni handicapés.Ils sont physiquement différents pour des raisons génétiques.Les deux amoureux qui vont à l'hotel,sont sans doute restés infantiles,mais ils raisonnent et ressentent,"normalement"
| |
|
|
|
|
