|
|
|
|
|
|
©-DR- DJECA -Enfants de Sarajevo de Aida Begic (2012) p4
13/11/2014 12:15
Critique de Voir à lire
A demi-mot,sans tomber dans les pièges mélodramatiques de l’explicite,Aida Begic témoigne de la vie que mènent aujourd’hui les enfants de Sarajavo, dans une Bosnie dans l’après-guerre perpétuel. Nécessaire.
Notre avis : Djeca, en serbo-croate veut dire, « les petits », c’est un terme affectueux qui contraste avec l’atmosphère du très beau et sombre film sélectionné à Cannes dans la catégorie Un Certain Regard. Le titre semble choisi pour rappeler que c’est bien d’enfants dont il est question, ce qu’on oublie tant la dureté de la vie à Sarajevo efface toute trace d’insouciance et d’innocence chez Rahima et Nedim. Il ne subsiste en eux quasiment plus aucun écho de l’enfance qu’ils ont passée dans un orphelinat, et dont les images filmées avec de vieux caméscopes rappellent qu’ils ont bien été, un jour, des mômes comme les autres.
Ils sont frère et sœur, mais souvent le lien entre eux devient celui qui unit une mère et son fils. Ils forment un duo explosif au sein duquel Rahima répare les coups d’éclat de son frère, tente de panser ses blessures d’orphelin maltraité par ses camarades, et de subvenir matériellement à leurs besoins. Le sujet, en creux, est l’amour, qui à première vue est absent du film. On guette un espoir, un geste d’affection, mais Rahima a évacué de sa vie la tendresse, comme elle a ravalé sa rage punk pour prendre le voile et devenir soutien de famille.
| |
|
|
|
|
|
|
|
©-DR- DJECA -Enfants de Sarajevo de Aida Begic (2012) p5
13/11/2014 12:19
Le sous texte est important : on apprend, ou devine, que Rahima, plus jeune, avait emprunté une toute autre voie que l’austère rigueur qu’elle observe aujourd’hui. On comprend aussi que les deux personnages n’ont plus que l’autre au monde, et que la société bosniaque ne fait pas de cadeau à ses orphelins de guerre, pourtant ceux qui ont payé le plus lourd tribut au conflit qui a ensanglanté le pays dans les années 90.
Rien n’est explicite dans cette oeuvre où les sons et l’éclairage en disent bien plus long que les mots sur les tourments intérieurs des personnages et de la société toute entière. Rahima, Nedim et les autres sont plongés dans une enclave sinistre, et la vie à Sarajevo ressemble à une éternelle fin du monde où les quelques survivants tentent de s’arranger avec le quotidien malgré tout,en serrant les dents.La bande son est une présence continue aussi menaçante qu’invisible, écho inévitable de la guerre, hante la mémoire des Bosniaques.
| |
|
|
|
|
|
|
|
©-DR- DJECA p6
13/11/2014 12:26
Voir à lire (fin)
Le vrai sujet du film, c’est cet après-guerre interminable : point de libération ni de renaissance à Sarajevo, où les voies du renouveau sont par avance définies comme viciées : le ministre roule en B.M. et méprise les plus miséreux, l’assistante sociale est corrompue, même la lumière du jour est absente du film. Elle est remplacée par les néons blafards du parking, ou ceux de la cuisine où Rahima coupe des rognons pour cinq cent euros par mois.
Des immeubles en béton, la cuisine d’un restaurant, un parking désert : la réalisatrice choisit délibérément ce que la ville fait de plus oppressant afin de plonger cette histoire d’amour fraternelle dans le milieu le plus hostile qui soit, pour en faire ressortir la nécessité vitale.La guerre en ex-Yougoslavie n’est pas terminée, elle continue pour les enfants du Kosovo, qui célèbre aujourd’hui leur 20 ans, et pour qui l’angoisse et l’austérité d’une existence privée de tout est devenue la grille de lecture du monde.(chouette article)
| |
|
|
|
|
|
|
|
©-DR- DJECA -Enfants de Sarajevo de Aida Begic (2012) p7
13/11/2014 12:31
Ismir Gagula & Marija Pikic
*
*
*
*
Sites externes
Showing all 33 external sites
Miscellaneous Sites
Photographs
| |
|
|
|
|
|
|
|
©-DR- DJECA -Enfants de Sarajevo de Aida Begic (2012) p8
13/11/2014 12:40
Juste 2 Users reviews... La 2e j'ai préféré ne pas la mettre (l'a rien compris)
*
*
Divided City
Author: corrosion-2 from United Arab Emirates
26 July 2012
Children of Sarajevo is a poignant picture of a city ravaged by war and where some of the old feuds and differences, particularly with regards to class and religion, still exist. Marija Pikic is entirely convincing in the role of Rahima, a young woman looking after her orphaned teenage brother and working long shifts as a assistant cook in a restaurant.
She has put a distance between herself and her past by converting to Islam and wearing a veil. Some of her former friends and colleagues, and even her brother, have still not come to terms with her conversion. Rahima is a strong and independent character turning down the favors offered by the local grocer who's in love with her. When her brother breaks the expensive phone of minister's son, the issues of corruption, both moral and political, are also brought to the surface.
Children of Sarajevo was fittingly selected to open the 18th Sarajevo Film Festival where Marija Pikic deservedly won the best actress prize. Interstingly, the director Aida Begic wears a veil herself and one wonders if there are any personal and autobiographical elements in the story depicted in the movie.
| |
|
|
|
|
