Anthony Hopkins - Henry Wilcox
Vanessa Redgrave - Ruth Wilcox
Helena Bonham Carter - Helen Schlegel
Emma Thompson - Margaret Schlegel
James Wilby - Charles Wilcox
Samuel West - Leonard Bast
Simon Callow - le conférencier
Prunella Scales - tante Juley
Jemma Redgrave - Evie Wilcox
Adrian Ross Magenty - Tibby Schlegel
Joseph Bennett - Paul Wilcox
Susie Lindeman - Dolly Wilcox
Nicola Duffett - Jacky Bast
Mark Payton - Percy Cahill
Jo Kendall - Annie
Barbara Hicks - Miss Avery
Peter Cellier - le colonel Fussell
Crispin Bonham-Carter - Albert Fussell
Nominations et récompenses
Festival de Cannes : Prix du 45e anniversaire du Festival International du Film 1992
César 1993 : Nomination Meilleur film étranger
Oscar 1993 : Oscar de la meilleure actrice pour Emma Thompson, de la meilleure adaptation pour Ruth Prawer Jhabvala et des meilleurs décors pour Luciana Arrighi et Ian Whittaker
Golden Globe 1993 : Prix de la Meilleure actrice dans un drame pour Emma Thompson
BAFTA du meilleur film 1992
Emma Thomson
Emma Thompson, née le 15 avril 1959 à Londres, est une actrice et scénariste anglaise.
Biographie
Fille d'Eric Thompson et de Phyllida Law, elle a été l'épouse de l'acteur et réalisateur Kenneth Branagh de 1989 à 1995.Depuis 2003, elle est l'épouse de l'acteur Greg Wise avec lequel elle a une fille, Gaïa Romilly, née à Londres le 4 décembre 1999.Emma Thompson a étudié la littérature anglaise au Newnham College de l’Université de Cambridge ; elle y est (avec Stephen Fry, Hugh Laurie et Tony Slattery) membre et vice-présidente de la troupe de théâtre de l’université, the Footlights.
L'agent Richard Armitage la découvre sur les planches et lui propose de signer un contrat, deux ans avant la fin de sa licence, qu'elle obtient à Cambridge en 1980. Peu après, elle tient le premier rôle dans la comédie musicale Me and My Girl, aux côtés de Robert Lindsay.
Après divers rôles pour la télévision tout au long des années 1980, elle s'impose au cinéma en 1992, dans Retour à Howards End. Son rôle lui vaudra l'Oscar de la meilleure actrice en 1993. Elle retrouve en 1993 le réalisateur James Ivory et l'acteur Anthony Hopkins dans un nouvel opus, Les Vestiges du jour. Dans ces deux films, elle s'impose comme l'une des meilleures actrices britanniques de l'époque, incarnant des personnages sensibles, libres et spontanés.
Dans Au nom du père (1993), elle incarne l'avocate Gareth Peirce, qui s'est battue pour la libération des Quatre de Guildford, condamnés à tort pour un attentat commis par l'IRA en 1974. Aux côtés de Daniel Day Lewis et Pete Postlethwaite, elle étonne par son émouvante prestation, représentant la combativité de la célèbre avocate.En 1995,dans la comédie romantique Raison et sentiments de Ang Lee, elle incarne Elinor Dashwood, une femme qui s'éprend d'Edward Ferrars. Adapté du roman de Jane Austen, ce film réunit aux côtés d'Emma Thompson, Hugh Grant (Ferrars), Kate Winslet et Hugh Laurie.
Également scénariste du film, Emma Thompson se voit décerner pour son travail l'Oscar de la meilleure adaptation l'année suivante.En 1998, dans Primary Colors, elle incarne la femme d'un candidat aux dents longues à la présidentielle américaine (incarné par John Travolta). Elle joue le rôle d'une femme de fort caractère.
En 2003, elle joue le rôle de Karen dans la comédie romantique Love Actually de Richard Curtis. Dans un couple qui part à la dérive, elle tient le rôle de la femme qui cherche à faire fonctionner sa famille tant bien que mal, avec un mari qui semble plus intéressé par sa jeune secrétaire. Ce film réunit entre autres Hugh Grant, Keira Knightley, Colin Firth, Alan Rickman et Liam Neeson.
La même année, elle participe à la série de Mike Nichols Angels In America, qui relate le difficile coming out des homosexuels atteints du sida dans les années 80. Une série de 6 épisodes d'environ une heure chacun, qui réunit également Al Pacino et Meryl Streep.En 2004, elle apparaît dans le troisième volet de la saga Harry Potter : Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban dans le rôle de la loufoque et excentrique professeur de divination Sibylle Trelawney.
En 2006, elle tient le rôle de la romancière Kay Eiffel dans L'Incroyable Destin de Harold Crick (Stranger Than Fiction),qui va découvrir que le personnage principal de son prochain roman (Will Ferrell), qu'elle a l'intention de tuer à la fin, existe vraiment et va alors tout faire pour éviter sa mort prochaine.
En 2007, elle reprend le rôle du professeur Trelawney dans Harry Potter et l'Ordre du phénix, le cinquième volet de la série.En 2010, alors qu'elle avait annoncé qu'elle se consacrerait entièrement au tournage de Nanny McPhee et le Big Bang, elle annonce dans une nouvelle interview qu'elle sera présente dans Harry Potter et les Reliques de la Mort.
Le 6 août, elle reçoit son étoile sur le Walk of Fame de Los Angeles, accompagnée par Hugh Laurie et Maggie Gyllenhaal. L'étoile est située devant le pub The Pig n' Whistle.Emma Thompson a reçu trois nominations à l'Oscar de la meilleure actrice (une victoire en 1993) et une nomination à l'Oscar du meilleur second rôle.
Filmographie- Actrice
Télévision
1982 : Cambridge Footlights Revue (TV) de John Kilby : Personnages variés
1982 : There's Nothing to Worry About! (TV) : Personnages variés
1983 : The Crystal Cube (TV) de John Kilby : Jackie Meld/Rôles variés
1983 à 1984 : Alfresco (TV) : Personnages variés
1984 : The Comic Strip Presents... (TV) : Young Woman
1984 : The Young Ones (TV) : Miss Money-Sterling
1985 : Casse-noisettes (TV) : Varié
1985 : Emma Thompson: Up for Grabs (TV)
1987 : Tutti Frutti (TV) : Suzi Kettles
1987 : Fortunes of War (TV) : Harriet Pringle
1988 : Thompson (TV) : Rôles variés
1989 : Look Back in Anger (TV) de Judi Dench : Alison Porter
1989 : The Tall Guy de Mel Smith : Kate
1989 : Theatre Night, (TV) : Catherine Winslow
1989 : Henry V de Kenneth Branagh : Catherine de Valois
1991 : Impromptu de James Lapine : Duchess D'Antan
1991 : Dead Again de Kenneth Branagh : Grace/Margaret Strauss
1992 : Cheers, (TV) : Nanette Guzman
*
Cinéma
1992 : Retour à Howards End ****de James Ivory : Margaret Schlegel
1992 : Peter's Friends* de Kenneth Branagh : Maggie Chester
1993 : Beaucoup de bruit pour rien de Kenneth Branagh : Beatrice
1993 : Les Vestiges du jour**** de James Ivory : Miss Kenton
1994 : Au nom du père***de Jim Sheridan : Gareth Peirce
1994 : My Father the Hero, de Steve Miner : Isabel
1994 : The Blue Boy (TV) de Paul Murton : Marie Bonnar
1994 : Junior de Ivan Reitman : Dr. Diana Reddin
1995 : Carrington **de Christopher Hampton : Dora Carrington
1995 : Raison et Sentiments d'Ang Lee : Elinor Dashwood
1997 : Hospital! (TV) de John Henderson : Elephant Woman
1997 : L'Invitée de l'hiver d'Alan Rickman : Frances
1997 : Ellen (TV) : elle-même
1998 : Primary Colors ***de Mike Nichols : Susan Stanton
1998 : Judas Kiss de Sebastian Gutierrez : Agent Sadie Hawkins du FBI
2000 : Maybe Baby ou Comment les Anglais se reproduisent de Ben Elton : Druscilla
2001 : Mon combat (TV) de Mike Nichols : Vivian Bearing
2002 : La Planète au trésor, un nouvel univers de Ron Clements et John Musker : Capitaine Amelia
2003 : Love Actually ******de Richard Curtis : Karen
2003 : Disparitions de Christopher Hampton : Cecilia
2003 : Angels in America (TV) : l'infirmière Emily, une clocharde et l'Ange de l'Amérique
2004 : Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban de Alfonso Cuarón : Sybille Trelawney
2005 : Nanny McPhee de Kirk Jones : Nanny McPhee
2006 : L'Incroyable Destin de Harold Crick de Marc Forster : Karen Eiffel
2007 : Harry Potter et l'Ordre du phénix de David Yates : Sybille Trelawney
2007 : Je suis une légende de Francis Lawrence : Dr. Alice Krippin
2008 : Brideshead Revisited de Julian Jarrold : Lady Marchmain
2008 : Last Chance for Love ******de Joel Hopkins : Kate Walker
2009 : Une éducation de Lone Scherfig : Miss Walters
2009 : Good morning England****de Richard Curtis : Charlotte, la mère de Carl
2010 : Nanny McPhee et le Big Bang de Susanna White : Nanny McPhee (Aîe! j'ai dé-tes-té!!!)
2010 : The Song of Lunch (TV) de Niall MacCormick : She
2011 : Harry Potter et les Reliques de la Mort : Partie 2 de David Yates : Sybille Trelawney
2012 : Brave de Mark Andrews : Reine Elinor
2012 : Men in Black III de Barry Sonnenfeld : Agent O
Scénariste
1982 : Cambridge Footlights Revue (TV) de John Kilby
1982 : There's Nothing to Worry About!
Livre
Nanny McPhee et le Big Bang, Paris, Éditions l'Archipel, 2010, 240 p. (ISBN 9782809803211)
Distinctions
1993 : Oscar de la meilleure actrice pour Retour à Howards End
1994 : Nomination à l'Oscar de la meilleure actrice pour Les Vestiges du jour
1994 : Nomination à l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Au nom du père
1996 : Nomination à l'Oscar de la meilleure actrice pour Raison et Sentiments
1996 : Oscar du meilleur scénario adapté pour Raison et sentiments
1993 : Golden Globe de la meilleure actrice pour Retour à Howards End
1994 : Nomination au Golden Globe de la meilleure actrice pour Les Vestiges du jour
1995 : Nomination au Golden Globe de la meilleure actrice pour Raison et Sentiments
1993 : BAFTA de la meilleure actrice pour Retour à Howards End
1994 : Nomination au BAFTA de la meilleure actrice pour Les Vestiges du jour