Enfin, la police – la répression qui incarnait peu de temps avant l'Etat et les traumas de l'occupation – n'hésite pas à frapper. En effet, faisant fi des lois – elles sont de leur côté -, ils peuvent faire un peu ce qu'ils veulent sans trop être inquiétés. De même la dénonciation fait écho à un lourd passé et beaucoup ne veulent pas aider les flics.Les vrais héros ne sont donc pas ceux qui occupent l'espace mais bien ceux qui vont tomber dans l'humilité et la sincérité. L'inspecteur Antoine – Juvet – veut la vérité.

Il n'hésitera cependant pas à faire un chantage éhonté à un témoin. Un petit procès d'intention qui marque une impossibilité à ne pas user de son statut. Il en ira de même pour son alter ego féminin, Dora. Cette amie du couple veut les sortir de ce brouhaha judiciaire mais elle va tout de même effacer des preuvesn.Personne ne sort exempt de tout reproche. Clouzot désacralise l'humain en le montrant vil et intéressé, incapable de résister aux tentations qu'une situation lui procurent.