Jean-Pierre Jeunet originally wanted to cast
Dominique Pinon as Germain Pire the private eye and
Ticky Holgado as uncle Sylvain. However, Holgado had been diagnosed with cancer and the studio refused to insure him. Therefore, Jeunet decided to switch the actors and did not regret his decision afterward. As Holgado became more and more ill, he began to have trouble concentrating and remembering his lines. Jeunet prepared a rough cut of the movie for Holgado to see, but Ticky passed on before he could do so.