Le Ruban blanc (en allemand : Das weiße Band)
est un film franco-germano-italo-autrichien réalisé par Michael Haneke,
sorti le 21 octobre 2009 en France. Le film a obtenu la Palme d'or au Festival de Cannes 2009.
*Lien vers la fiche complete
http://www.imdb.com/title/tt1149362/combined
*
Résumé
Un vieux narrateur raconte rétrospectivement l'histoire d'un village de l'Allemagne du nord à la veille de la Première Guerre mondiale, dans lequel il fut instituteur dans sa jeunesse.où surviennent d'étranges événements, de drôles d'agressions... Et puis, des habitants assommés par les diktas de la doctrine protestante, les enfants en premier lieu...
*
*
Cast
là je laisse le nom des doubleurs/ses
et tant pis pour l'aspect visuel affreux.
D'une part je l'ai vu en v.f et d'autre part,il s'agit
de vrais(es) acteurs/trices faisant du très bon boulot
*
Christian Friedel (VF : Jean-Christophe Dollé) : le professeur
Leonie Benesch : Eva
Burghart Klaußner (VF : Daniel Mesguich) : le pasteur
Susanne Lothar (VF : Dominique Blanc) : la sage-femme
Ulrich Tukur (VF : Thibault de Montalembert) : le baron, Armin
Ursina Lardi (VF : Sylvia Bergé) : la baronne, Marie-Luise
Rainer Bock (VF : Didier Flamand) : le médecin
Maria-Victoria Dragus (en) : la fille du pasteur
Roxane Duran (VF : elle-même) : Anna, la fille du médecin
Leonard Proxauf : Martin, fils du pasteur
Janina Fautz : Erna, la jeune « voyante »
Josef Bierbichler (VF : Jean-François Stévenin) : le régisseur
Steffi Kühnert (VF : Marie-Armelle Deguy) : la femme du pasteur
Thibault Sérié (VF : lui-même) : Gustav, le fils cadet du pasteur
Levin Henning : Adolf, fils du pasteur
Enno Trebs : Georg
Theo Trebs (en) : Ferdinand
Miljan Chatelain (VF : lui-même) : Rudolf
Eddy Grahl : Karli, le fils handicapé mental de la sage-femme
Michael Kranz : le professeur particulier
Marisa Growaldt : la servante
Jadea Mercedes Diaz : la sœur d'Eva
Sebastian Hülk (VF : Clovis Fouin) : Max
Sara Schivazappa : une nourrice
Kai-Peter Malina : Karl
Hanus Polak Jr : un policier
Marvin Ray Spey : Hans
Ernst Jacobi (VF : Jean-Louis Trintignant) : le narrateur (voix)
Detlev Buck (VF : Eric Herson-Macarel) : le père d'Eva
