Hommages
Au cinéma
En 1983, le film a fait l'objet d'un remake américain réalisé par Jim McBride, À bout de souffle, made in USA (Breathless),(une daube) dans lequel le rôle interprété par Jean-Paul Belmondo était repris par Richard Gere et celui de Jean Seberg par Valérie Kaprisky.
À la télévision
Claude Ventura a réalisé un documentaire pour la télévision sur À bout de souffle, intitulé "Chambre 12, Hôtel de Suède", en référence à la chambre d'hôtel (aujourd'hui disparue) qui apparaît dans le film.
Ce film est évoqué dans le troisième épisode de la première saison de la série animée japonaise "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex", intitulé en français "Androïde, mon amour". Les deux enquêteurs trouvent une bobine du film dans l'appartement du suspect ; rentrant chez lui après l'arrestation, l'enquêteur trouve sa femme en train de visionner la toute dernière scène du film, et se rend alors compte que le suspect et l'androïde (dont le visage est assez finement calqué sur celui de l'actrice Jean Seberg) se parlaient en reprenant des répliques issues des dialogues du film, allant même jusqu'à rejouer la dernière scène devant les enquêteurs de la Section .(baîllements)
Autour du film
La revue Cahiers du cinéma apparait 2 fois : d'abord dans la chambre de la « petite amie » de Poiccard – et ensuite quand, à l'angle de la rue Vernet et de l'avenue Georges V, une jeune colporteuse de journaux s'approche de Poiccard en lui posant la question si souvent entendue à l'époque sur les grands boulevards"Vous n'avez rien contre la jeunesse ?";elle lui tend un exemplaire des « Cahiers »,et fait la moue quand il lui tourne le dos.
Jean-Luc Godard, n'ayant pas d'idée précise pour la musique du film, demanda conseil à Jean-Pierre Melville qui lui proposa Martial Solal.
Lors de sa sortie en salles en France, le film fut classé interdit aux moins de 18 ans (Ffffff!!!)