Les parents: James Cosmo : Mr Renton Eileen Nicholas : Mrs. Renton
*
*
*
Distinctions/Récompenses
Prix du meilleur film et du meilleur réalisateur au Festival inter du film de Seattle de 1996.
BAFTA Award du meilleur scénario adapté en 1996.
BSFC Award du meilleur film en 1996.
Empire Awards du meilleur film britannique, du meilleur réalisateur britannique, du meilleur acteur britannique (Ewan McGregor) et du meilleur espoir (Ewen Bremner) en 1997.
BAFTA Scotland Awards du meilleur film et du meilleur acteur (Ewan McGregor) en 1997.
Bodil du meilleur film non-américain en 1997.
Lion tchèque du meilleur film étranger en 1997.
Brit Award de la meilleure bande-originale de film en 1997.
London Critics Circle Film Awards du meilleur acteur (Ewan McGregor) et du meilleur producteur en 1997
Nominations
BAFTA Award du meilleur film britannique en 1996.
Oscar du meilleur scénario adapté en 1997.
Satellite Awards du meilleur film dramatique, du meilleur scénario adapté et du meilleur second rôle masculin dans un film dramatique (Robert Carlyle) en 1997.
BAFTA Scotland Awards du meilleur acteur (Robert Carlyle), de la meilleure actrice (Kelly Macdonald) et du meilleur scénariste en 1997.
Independent Spirit Award du meilleur film étranger en 1997.
MTV Movie Award de la meilleure révélation masculine (Ewan McGregor) en 1997.
London Critics Circle Film Awards du meilleur film et du meilleur réalisateur en 1997.
