Martin Potter
Résumé
Encolpe laisse exploser sa colère contre Ascitius qu'il accuse d'avoir trahi leur amitié en enlevant Giton, un adolescent dont il est amoureux. Encolpe retrouve Ascitius aux thermes et ce dernier lui raconte la nuit merveilleuse qu'il vient de passer avec Giton et qu'il l'a vendu ensuite à un homme de théâtre du nom de Vernacchio.Dans le théâtre, Encolpe retrouve Giton, déguisé en Cupidon. Un magistrat interrompt la bagarre qui s'ensuit et ordonne que Giton soit restitué à Encolpe. Ils partent ensemble, heureux.