Au premier plan Lenny James

*

*

Cast

(je l'ai vu en v.f ça passe bien...mais ça vaudrait le coup de...)
Jason Statham (VF : Boris Rehlinger) : Turkish
Stephen Graham (VF : Damien Witecka): Tommy
Brad Pitt (VF : Jean-Pierre Michael): Mickey O'Neil
Alan Ford (VF : Jean-Pierre Moulin) : « Tête de brique »
Dennis Farina (VF : Michel Fortin) : Cousin Avi Denovitz
Vinnie Jones (VF : Guillaume Orsat) : Tony « Dents de plomb »
Rade Serbedzija (VF : Yves Barsacq) : Boris « le Hachoir » Yurinov
Robbie Gee (VF : Lucien Jean-Baptiste) : Vinny
Lennie James (VF : Jean-Paul Pitolin) : Sol
Mike Reid (VF : Henry Djanik) : Doug « le Cerveau »
Benicio Del Toro (VF : Bernard Gabay) : Franky « Quatre doigts »
Ade (VF : Jean-Jacques Nervest) : Tyrone
Sam Douglas (VF : Pascal Casanova) : Rosebud
Jason Flemyng : Darren
Adam Fogerty : Glorieux Georges
Goldie : Lincoln
Andy Beckwith : Errol
Ewen Bremner : Mullet
Sorcha Cusack  : Mrs O'Neil

**

Production
Guy Ritchie a commencé à écrire le scénario du Snatch pendant la phase de post-production d'Arnaques, crimes et botanique et le tournage du film s'est déroulé, entièrement à Londres et dans ses environs, du 18 octobre au 12 décembre 1999. Brad Pitt, après avoir vu Arnaques, crimes et botanique, a dit à Guy Ritchie qu'il aimerait avoir un rôle dans son prochain film et a accepté de revoir son cachet habituel largement à la baisse pour jouer dans Snatch. Afin de faire régner une certaine discipline lors du tournage, Guy Ritchie avait instauré un système d'amendes à l'intention des personnes qui faisaient rater une prise ou qui perturbaient le tournage. Tous les membres de l'équipe l'ont subi, y compris son instigateur.