Christian Clavier : Jacquouille la Fripouille / Jacques-Henri Jacquard
Jean Reno : Godefroy Amaury de Malfête,
comte de Montmirail, d'Apremont et de Papincourt
Valérie Lemercier : Frénégonde de Pouille /
Béatrice Goulard de Montmirail
Christian Bujeau : Jean-Pierre Goulard
Isabelle Nanty : Fabienne Morlot
Didier Pain : Louis VI le Gros
Gérard Séty : Edgar Bernay
Jean-Paul Muel : maréchal des logis Gibon
Arielle Séménoff : Jacqueline, la réceptionniste de l'hôtel
Michel Peyrelon : Édouard Bernay
Pierre Vial : le mage Eusebius / Eusèbe Ferdinand
François Lalande : père Hervé (ecclésiastique)
Didier Bénureau : docteur Beauvin
Frédéric Baptiste : Freddy
Pierre Aussedat : sergent-chef Morlet
Tara Gano : la sorcière
Stéphanie Marie : la princesse Kathlyn, maîtresse de Louis VI
Michel Scourneau : Enguerrand le Balafré
Marie-Anne Chazel : Ginette
Théophile Sowié : Le postier