La critique de DEVIL DEAD (fin)
Les auteurs insufflent aussi des touches humoristiques qui tranchent un peu avec le ton bien plus sérieux des livres originaux. Pour autant, il s’agit d’une relecture plutôt réussie, peut être même bien trop riche pour un film d’un peu plus de deux heures. Car lorsque Edgar Rice Burroughs prenait son temps pour décrire les peuples de Mars ainsi que ses personnages, le film complique l’intrigue.Un choix certainement dicté par l’envie de placer un véritable complot fil rouge de l’histoire, tout en présentant un véritable méchant tirant les ficelles. Un vilain qui sera à même d’être développé dans une suite explorant bien plus avant les événements des livres suivants : Les Dieux de Mars et Le Guerrier de Mars. En effet, si à l'origine, sa présence est palpable dans le seconde livre, il ne fera sa véritable apparition que dans le troisième ouvrage.
Et parmi les agencements inévitables, on voit aussi mal comment il aurait été possible de présenter la princesse Dejah Thoris totalement nue à l’écran ou montrer sa progéniture sous la forme d'un oeuf (cet aspect étant totalement occulté ici) ! Enfin, le design général de JOHN CARTER n’est pas non plus totalement fidèle, en particulier les engins volants décrits comme des dirigeables prennent des allures assez différentes. Autant de modifications qui devraient nous faire hurler à la trahison !Et pourtant, le résultat fonctionne. Les personnages prennent vie, l’univers s’installe et l’aventure est au rendez-vous tout en conservant le charme de l'aventure extraterrestre selon Edgar Rice Burroughs. Evidemment, on pourra encore noter quelques imperfections en dehors de cette impression que l’histoire se déroule un peu vite. Par exemple, l’acteur principal n’a peut être pas le charisme nécessaire, à défaut d’avoir une musculature adéquate, pour incarner le héros de cette aventure.On trouvera aussi curieux le passage avec les soldats américains dans le préambule, passage inutile et inexistant dans le livre. Mais tout cela, finalement, n’a pas une très grande importance et il serait dommage de bouder notre plaisir de découvrir une belle aventure sur grand écran !
Christophe "Arioch" Lemonnier