Q -Le jeu des acteurs est dynamique et spontané, et rend les situations particulièrement vivantes.
C L -"Comme mon premier film, Navidad a été tourné à partir d’un scénario sans dialogues. Il s’agit de filmer ce qu’on ne sait pas écrire. Mes scénarios ne sont que des guides, des carnets de route, qui expliquent ce qui va se passer, mais les détails n’arrivent que sur le tournage, dans l’énergie du travail de groupe.
Le tournage a donc laissé le champ libre à l’improvisation. J’ai voulu solliciter l’émotion la plus profonde chez les acteurs en les libérant des techniques de jeu habituelles sur un plateau. Pendant le tournage, ce n’est pas obtenir la scène parfaite qui m’intéresse, mais capter une large variété d’attitudes,d’expressions,de moments,de mouvements de caméra et d’accidents .
C’est au montage, qui est long et compliqué, que les scènes se construisent. Le montage est à mes yeux l’étape sacrée, c’est là que je peux me plonger dans les détails.
